TİGRİS HABER - Kürt Toplum Bilimleri Araştırma Derneği (Amed Kürt Enstitüsü), okul öncesi çocuklara yönelik hazırladığı masal serisinin tanıtım etkinliğini gerçekleştirdi. Kayapınar ilçesindeki enstitü binasında düzenlenen programa sivil toplum örgütü temsilcileri ile yurttaşlar çocuklarıyla birlikte yoğun ilgi gösterdi. Etkinliğe Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Eşbaşkanı Emin Ay, DBB Eşsözcüleri Demet Ceylan ve Ayhan Karatekin, Demokratik Bölgeler Partisi (DBP) İl Eşbaşkanları Ruçem Vefa Elyakut ve Ahmet Doğan’ın yanı sıra ilçe belediye eşbaşkanları ve çok sayıda davetli katıldı.
ANA DİLDE EMEK VERENLERE TEŞEKKÜR
Programda yapılan konuşmalarda, hazırlanan çalışmanın geçmişten bugüne taşınan kültürel mirasa sahip çıkanların eseri olduğuna dikkat çekildi. Dil ve kültür alanında yürütülen bu tür çalışmaların önemine vurgu yapılarak, projede emeği geçen tüm dil emekçilerine teşekkür edildi.
Çocukların kendi dillerinde okumasını ve anlamasını istedikleri için bu çalışmayı hayata geçirdiklerine dikkat çeken konuşmacılar, çocukların ve ebeveynlerin kaynak konusunda sıkıntı yaşamaması amacıyla söz konusu çalışmayı sürdürdüklerini belirtti.
‘TOPLUMLARIN VE MİLLETLERİN HAFIZASI DA DİLDİR’
Programda konuşan Eşbaşkan Ay, çalışmayı hazırlayanlara teşekkür ederek, “Bu programa davet edildiğim için çok mutlu oldum. Bu çalışmada emeği geçen her arkadaşa teşekkür ederim. Kendimi Kürt Enstitüsü’nün bir üyesi olarak görüyorum” dedi.
Ana dilin korunmasının toplumsal haklarla doğrudan ilişkili olduğunu belirten Eşbaşkan Ay, dilin kültürün, sanatın ve tarihin temelini oluşturduğunu ifade ederek şöyle konuştu: “Eğer dilimize sahip çıkmazsak hiçbir hakkımızı elde edemeyiz. Sanatın, kültürün, tarihin temeli ve toplumların ve milletlerin hafızası da dildir.”
Dilin ekolojiyle ilişkisine de dikkat çeken Eşbaşkan Ay, bir dildeki kelime ve kavramların kaybolmasının doğaya ilişkin bilginin de kaybolmasına yol açabileceğini belirtti.
Eşbaşkan Ay, konuşmasını şöyle sürdürdü: “Eğer bir dil yok olursa, eğer bir kelime veya kavram dilden yok olursa bunun ekolojiye de etkisi olur. Bazı çevreler, ‘Ana dili ile ekolojinin nasıl bir ilişkisi var?’ diyebilir. Bu durum bilimsel olarak kanıtlanmıştır. Biliyoruz ki tarihte tüm ilaçlar ot ve bitkilerden yapılıyordu, ekolojik felaketler yoktu. Her bitkiye bir isim verilmişti. Ana dilini unutmak bunları da unutmaktır. Bu da toplumları teknolojik ilaçlara mecbur bırakmaktadır. Beraberinde etki ve zarar getiriyor.”
‘KÜRTÇE EĞİTİMİN TÜM ALANLARINA YETMEKTEDİR’
Kürtçenin pedagojik ve akademik bir dil olmadığı yönündeki söylemleri eleştiren Eşbaşkan Ay, Kürtçenin eğitim yaşamının tüm aşamalarında kullanılabilecek yeterliliğe sahip olduğunu vurguladı. Eşbaşkan Ay, şöyle konuştu: “Bazı çevreler yazarlık adına ya da siyaset adına, ‘Kürtçe pedagoji dili değildir’ diyorlar. ‘Pedagojik bir dille Kürtçe eğitim yapamazsınız’ diye iddia ediyorlar. Hayır. Artık Kürtler adına tüm dünyada gösterildi ki anaokulundan üniversiteye kadar tüm kitaplarda ve tüm derslerde, Kürtçe üzerindeki yasak kalktığında, Kürtçe eğitimin tüm alanlarına yetmektedir. Yani Kürt dilinin böyle bir sorunu yoktur.”
Kürtçeye ilişkin politikalara değinen Eşbaşkan Ay, yetkililere çağrıda bulunarak, “Tüm yetkililere çağrıda bulunuyoruz: Derhal bu yanlış politikalardan vazgeçmeliler” dedi.
Konuşmasında Kürtçenin aile içerisinde kuşaktan kuşağa aktarılmasının önemine de dikkat çeken Eşbaşkan Ay, annelerin çocuklarını Kürtçe ninnilerle büyüttüğünü hatırlattı. Ay, “Annelerimiz bizi lorilerle (ninnilerle) uyuttu. Hangi anne ve baba çocuğuyla Kürtçe konuşmazsa, ‘lori lori’ demezse çocuğuna büyük bir haksızlık etmiş olur” ifadelerini kullandı.
Etkinliğin sonunda Kurmancca ve Zazaca hazırlanan 20 farklı çocuk kitabı, programa katılan yurttaşlara ve çocuklara dağıtıldı.