Bir dermansız aşk hikâyesi: ‘DEWRÊŞÊ EVDÎ’ VE EDÛLÊ’

Mümin Ağcakaya

TİGRİS HABER - Êzidi bir Kürt olan Dewrêşê Evdi ile Müslüman Edûlê’nin aşkının anlatıldığı ‘ EDÛLÊ’ adlı tiyatro oyunun prömiyerini Mordem Sanat Merkezinde gerçekleştirdi. Kalabalık bir izleyicinin katıldığı prömiyerde Diyarbakır tiyatrolarında yer alan birçok sanatçı da izledi. Oyuncuların sahne performansı izleyicilerin beğenisini kazandı.

1780-1800’lerde yaşayan Dewrêşê Evdi’nin Edûlê ile aşkının anlatıldığı destan Kürt mitolojisinde önemli yere sahiptir. Destan Êzidi bir Kürt olan Dewrêşê ve Müslüman Edûlê’nin dermansız aşkını anlatmaktadır. Destan bu aşkın önündeki en büyük engel olarak Viranşehir ve Musul da yer alan aşiret törelerini ve toplumsal ve inanç farklılıklarından dolayı yaşanan trajik çatışmaları da konu almaktadır. İki aşk arasında toplumsal engeller ve aşiret çatışmaları birleşmelerini engeller. Ancak iki toplumsal kesim arasında geçmişten gelen beri süren derin çelişkilere, çatışmalara, toplumsal ve inançsal farklılıklara rağmen her iki âşık da birbirlerine büyük bir aşkla, dermansız bir aşkla bağlıdırlar.

Êdulê tiyatro oyununu aslına sadık kalarak modernleştirilerek ve kadın gözüyle sahneye taşınıyor. Oyunun yönetmeni Recep İçen; uzun yıllar bu mesleği yaptığını söyleyerek, bugün prömiyerini yaptıklarını ve heyecanlı olduklarını söyleyerek oyunda emeği geçen bütün sanatçılara teşekkür etti. Êdulê’yi canlandıran sanatçı Esra Ekinci de;

Edûlê’nin gözünden anlatım

“Bu destan Dewrêşê Evdi üzerinden anlatılan bir destan esas formu koruyarak Edûlê’nin gözünden, âşık bir kadının gözünden nasıl anlatabiliriz diye araştırdık. Yönetmenimiz Recep İçen bunu amaçladı. Bunun için her gün sahnede konuşup tartışarak bu anlatımı bulmaya çalıştık. Yönetmenimiz arka tarafta biz sahnede, farklı bir formda, dengbeji öğeleri de denedik. Sahnede güncel bir formda, bedeni de kullandığımız, biraz klasik anlatının dışına çıkarak nasıl anlatırız diye araştırdık. Bu oyun böyle çıktı diyebilirim.

‘Klasik anlatımı güncelleştirdik’

İşin içinde yer almaktan çok memnunum. Klasik olamayan bir işin içinde nasıl oluru kendi açımdan da hep araştırdım. Bu yüzden bir oyuncu olarak beden sınırlarımı tanımak ve zorlamayı amaçladım.

Bir kadının gözünden anlatılıyor olması oyunu benim işin daha da özel hale getirdi. O kadının ben olmam, O kadını benim canlandırmaya çalışıyor olmam benim için önemliydi. Bu bakış açısını çok da başarılı ve kıymetli buluyorum. Her birimiz bunun için elimizden geleni yapmaya çalıştık. Hepsine çok teşekkür ediyorum ve emeklerine sağlık.” Diye konuştu.

Oyunun sonunda sanatçılar izleyicilerle sohbet gerçekleştirdiler. Seyircilerin oyun hakkındaki sorularını cevaplandırdılar. İzleyiciler oyun ve oyuncu performansı hakkındaki düşüncelerini dile getirdiler.