Kürdistan bölgesinde Kürtçe kullanım genelgesi

TİGRİS HABER - Irak Kürdistan Bölgesinde Iraklı Arapların ve Suriye'den giden Kürtlerin yoğunlukta Arapça, Türkiye'den giden Kürtlerin ise yoğunlukta Türkçe tanıtım, menü, tabela adı, şirket adı kullanmasından dolayı yıllardır tartışmalara konu oluyordu.

Kürdistan Bölgesi'nde tabela ve menülerde Kürtçe zorunluluğu

Irak Kürdistan Bölgesi Turizm Genel Kurulu, tüm konaklama ve turistik alanlarda faaliyet gösteren restoran, kafe ve diğer işletmelerin tabela, menü ve talimatnamelerinde Kürtçe bulunması zorunluluğunu hatırlattı.

Rûdaw’a konuşan Kürdistan Bölgesi Turizm Genel Kurulu Basın sözcüsü İbrahim Abdulmecit, genelgeye uymayan işletmelerin ruhsatlarının yenilenmeyeceğini söyledi.

Abdulmecit, “Turistlerin diline, kültürüne ve dinine saygı duyuyoruz. Sadece Kürtçenin birinci dil olmasını istiyoruz. Bu genelgeye uymayanların ruhsatı yenilenmeyecek, yeni açılan bir işletme ise ruhsat verilmeyecek” dedi.

Kürdistan Bölgesi vatandaşlarının sıklıkla gittikleri restoran ve turistik işletmelerde Kürt çalışan olmadığından şikayetçi olduklarını ifade eden Abdulmecit, “Genel müdürlüklerimiz düzeyinde şu anda bir veri toplama çalışması yapılıyor. Halihazırda turistik yerlerde ne kadar yerel çalışan olduğunu öğrenmek istiyoruz. Yapılan çalışmalar ardından işletmelerde bundan sonra çalışanların yüzde 75'inin yerli olması zorunluluğunu getireceğiz. Bu karar aynı zamanda bakanlar kurulu tarafından da önerilmiştir” diye konuştu.

Abdulmecit, Kürdistan Bölgesi’nde yerel iş gücünden yararlanmak istediklerini ifade ederek, özellikle Kürdistan’daki gençlere iş imkanı sağlamak için çabaladıklarını söyledi.

Kürdistan Bölgesi'ne bu yılın ilk altı ayında 4,5 milyon turist geldi

Bu yılın ilk altı ayının turizm verilerini de paylaşan Abdulmecit, 30 Haziran itibarıyla Kürdistan Bölgesi'ne 4 milyon 500 bin turist ve ziyaretçinin geldiğini söyledi. Bu rakam yıl sonunda 8 milyona çıkması bekleniyor.

Kürdistan Bölgesi Turizm Genel Kurulu’nun verilerine göre, Kürdistan Bölgesi'ni ziyaret eden turist sayısı geçen yılın ilk altı ayına oranla bir milyon arttı.

Kürdistan Bölgesi'ni en çok ziyaret edenler Irak'ın güney ve orta kentlerinden gelenler oluşturuyor.

Resmi verilere göre, Kürdistan Bölgesi'nde 714 kafe, 10 lunapark, 589 restoran, 599 Seyahat Şirketi ve Acentası, 54 tatil köyü, 460 otel ve 282 motel olmak üzere toplam 2 bin 708 mekan turistik destinasyon olarak tescil edildi.

Kürdistan Bölgesi Turizm Genel Kurulu’nun verilerine göre, en çok turist çeken kent başkent Erbil olurken Süleymaniye, Duhok ve Halepçe kentleri Erbil’i takip ediyor.

Dışarıdan gelenler Kürtçe'yi kullanmıyor

Irak Kürdistan bölgesine göç eden Arap ısrarla Kürtçe kullanımından uzak dururken, bölgeye göç eden Suriye Kürtleri alışık oldukları üzere Arapça'yı ticaret dili olarak kullanmaya devam ediyor. Yetkililere göre Türkiye'den bölgeye giderek ticaret yapan Kürtler ise okuma-yazma dili olarak Kürtçe bilmediklerinden Türkçe kullanma rahatlığına kaçıyor. Bölgede yaşayan tüccarlar, Bölgede yaşayan tüccarlar örneğin Avrupa ülkelerinde olduğu gibi gelenlerin önce Kürtçe eğitim görme ve Kürtçe kullanma teamülü olmadığından tabela, menü, talimatname, açıklama ve ürünler üzerinde kullanım şartlarında bir dil standardı yakalanamadığını ifade ediyor. Örneğin Türkiye'den bölgeye satılan asansörlerin sesli komutları bölgede yine Türkçe olarak kullanıma sokulduğundan Irak Kürdistan bölgesi vatandaşları bu hizmetten bir şey anlamıyor ve asansör gibi güvenliğin önemli olduğu bir aracı kullanırken uyarılara kendi dilinde ulaşamıyor.

Irak Kürdistan Bölgesi yönetimi, turizmi teşvik etmek ve Kürtçenin varlığını güçlendirmek için yeni bir karar aldı. Bu kararla, tüm konaklama ve turistik alanlarda faaliyet gösteren işletmelerin tabela, menü ve talimatnamelerinde Kürtçe bulunması zorunlu hale getirildi.

Bu kararla, Kürtçenin Kürdistan Bölgesinin resmi dili olduğu vurgulanıyor.

İşletmelerde çlışanların yüzde 75'inin yerli olması zorunluluğu getirilmesiyle de Kürt gençlere iş imkanı yaratılması hedefleniyor.